De Paraolimpiada a Paralimpiada: por que a mudanca? BBC RESPONDE!

0
1759

Afinal, existe uma forma correta de se referir ao evento? Segundo linguistas ouvidos pela BBC Brasil, o termo correto deve manter o “o” como em ‘paraolimpiada’. Segundo os organizadores, no entanto, a forma correta de se referir ao evento e ‘paralimpiada’, sem o “o”.

de-paraolimpiada-a-paralimpiada-por-que-a-mudanca-amigos-cadeirantes

Contactado pela BBC Brasil, o Comite Paralimpico Internacional disse que, desde sua fundacao em 1989, usa o termo “Paralimpiada”, do ingles “Paralympics”, e que nunca se referiu as competicoes de outra maneira em ingles. Alguns paises, entretanto, entre eles o Brasil, optavam por “Paraolimpiada” por questoes linguisticas.

Segundo linguistas consultados pela BBC Brasil, o vocabulo “paralimpiada” vai contra a evolucao natural das palavras em portugues com a supressao do “o” na juncao do “para + olimpiada”. Confira o post completo no site da BBC BRASIL.